Jmenuji se Jan Morávek, je mi 44 let, žiji v Praze a zabývám se překladatelstvím a anglickými korekturami v sociálních vědách. Na těchto stránkách najdete moje pracovní portfolio a nabídku překladatelských prací. [ >>> ]
Jmenuji se Jan Morávek, je mi 44 let, žiji v Praze a zabývám se překladatelstvím a anglickými korekturami v sociálních vědách. Na těchto stránkách najdete moje pracovní portfolio a nabídku překladatelských prací. [ >>> ]
HIV/AIDS je onemocnění, které je více než jakékoli jiné provázeno vysokou mírou
stigmatizace a diskriminace. Lidé diagnostikovaní s tímto onemocněním se proto musejí
vyrovnávat s novou nepříjemnou situací a stigmatizovanou identitou. Běžné sociální interakce
a zdravotní komplikace se stávají potenciálním zdrojem konfrontace a mohou ohrozit sociální
vztahy, nebo znehodnotit a narušit identitu osob žijících s HIV/AIDS. Tato práce spojuje
koncept sociálních a zdravotních rizik, stigmatizace a identity a je zaměřena na: 1) proces
vyrovnávání se s diagnózou a jejím dopadem na identitu a každodenní život osob
s HIV/AIDS; 2) roli dostupných sociálních sítí v procesu vyrovnávání se s onemocněním a
stigmatizací a 3) strategie zvládání zdravotních a sociálních rizik, která s tímto onemocněním
souvisejí. V procesu vyrovnávání se s diagnózou a překonávání prvotního šoku hraje
rozhodující roli informovanost. Díky podpoře sociálních sítí může diagnostikovaná osoba
snáze a rychleji dospět k zaujmutí tzv. racionálního přístupu k onemocnění a následně
k akceptaci HIV/AIDS jako součásti života. Osoby žijící s HIV/AIDS se potýkají také s celou
řadou rizik. Oblast zdravotních rizik je rozdělena do dvou hlavních kategorií: ohrožení
vlastního zdraví a ohrožení cizího zdraví. V rámci rizik týkajících se vlastního zdraví
zaujímají osoby s HIV/AIDS buď proaktivní přístup směřující k adaptaci, či pasivní přístup
vedoucí ke stagnaci a rezignaci. Riziko ohrožení cizího zdraví je zvládáno prostřednictvím
prevence. Vzhledem ke skutečnosti, že medikalizované onemocnění HIV/AIDS je ve vysoké
míře asymptomatické a zůstává často skryté, ocitají se lidé s HIV/AIDS před dilema zda, kdy,
jak a koho o svém onemocnění informovat tak, aby minimalizovali případné negativní dopady
svého rozhodnutí, tzv. sociální rizika. Nejúčinnějším prostředkem obrany proti sociálním
rizikům a stigmatizaci se stává management informací.
Diplomová práce Jany Miott, kterou jsem vedl, se setkala s velmi dobrým ohlasem a v červnu 2011 byla obhájena na výbornou.
Miott, J. 2011. Život s HIV/AIDS: strategie zvládání rizik a narušené identity (nepublikovaná diplomová práce). Praha: Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd, Institut sociologických studií.
[ všechny překlady ]
Zatím nikdo nevložil komentář.