Jmenuji se Jan Morávek, je mi 44 let, žiji v Praze a zabývám se překladatelstvím a anglickými korekturami v sociálních vědách. Na těchto stránkách najdete moje pracovní portfolio a nabídku překladatelských prací. [ >>> ]
Jmenuji se Jan Morávek, je mi 44 let, žiji v Praze a zabývám se překladatelstvím a anglickými korekturami v sociálních vědách. Na těchto stránkách najdete moje pracovní portfolio a nabídku překladatelských prací. [ >>> ]
Mezi jednotlivými zeměmi jsou značné rozdíly ve způsobech interpretace problémů konopí. Na jedné straně spektra stojí americké úřady, které zdůrazňují „rámec nemoci“ a užívání konopí aktivně konstruují jako nutkavé chování, způsobující potřebu léčby u milionů uživatelů. Na druhé straně evropské orgány se zdráhají přijímat takto dramatické závěry. Evropa informuje o řádově nižších počtech osob vyžadujících léčbu a velkou část uživatelů konopí konstruuje jako příležitostné a neproblematické, ovšem při interpretaci tohoto jevu nevyužívají mezinárodní zdroje, ani k němu nesbírají specifické údaje. K lepšímu pochopení otázky, jak se ustavují a udržují vzorce zodpovědného, neproblematického užívání konopí, je bezpochyby zapotřebí další výzkum v této oblasti.
Morávek, J. 2007. Definování problému v drogové politice: konstrukce nezákonných drog a jejich uživatelů ve vědění expertů [nepublikovaná disertační práce]. Praha: FSV UK, 2007, str. 135 – 143.
[ všechny překlady ]
Zatím nikdo nevložil komentář.