Jmenuji se Jan Morávek, je mi 41 let, žiji v Praze a zabývám se překladatelstvím. Na těchto stránkách najdete moje pracovní portfolio a nabídku překladatelských prací. [ >>> ]
Jmenuji se Jan Morávek, je mi 41 let, žiji v Praze a zabývám se překladatelstvím. Na těchto stránkách najdete moje pracovní portfolio a nabídku překladatelských prací. [ >>> ]
Norman Ohler podstoupil náročné, seriózní a dlouhodobé archivní bádání na dvou kontinentech a ve své knize o roli drog v provozu Třetí říše předložil řadu zajímavých a aktuálních podnětů; přesto však neodolal lákadlu senzacechtivé novinařiny.
Novelizace zákona o silničním provozu zavádí zjednodušení do prokazování drog za volantem. Do budoucna nebude již prokazováno v každém jednotlivém případě ovlivnění schopnosti řídit (zpravidla znaleckým posudkem), nýbrž pouze určitá minimální koncentrace metabolitů drog v krvi řidiče. Podle nově zavedeného “analytického principu” je přestupkem už pouhé zjištění drog v krvi. Sněmovní tisk 808 byl schválen [...]
PoznámkaInfo o novelizaci též na stránkách předkladatelů.
Je ČR zlatý medailista v užívání konopí? V experimentování ano, ale počty častějších uživatelů česká populace nijak nevybočuje ze skupiny zemí jako Španělsko, Francie, Itálie, Nizozemsko nebo Velká Británie. Z čeho vznikl výraz „zlatí medailisté“, použitý národním protidrogovým koordinátorem Jindřichem Vobořilem na nedávné tiskové konferenci? Nejspíše z faktu, že v roce 2007 jsme v průzkumu [...]
V pracovním textu stručně definuji a ilustruji efekty rámování ve výzkumech veřejného mínění. Argumentuji, že jednostranné rámování činí výzkum veřejného mínění politickým, neobjektivním a neetickým. V hlavní části článku popisuji konkrétní šetření k otázce radarové základny, které bylo přednedávnem provedeno v České republice a které považuji za odstrašující případ manipulace. Na závěr nabízím několik konkrétních doporučení jak se jednostrannému rámování ve výzkumu veřejného mínění vyhnout.
Do diskuse nad tím, jak můžeme tyto údaje vysvětlit, bych rád nabídl následující duální hypotézu: 1) Česká republika prochází procesem kulturní integrace užívání konopí a 2) studenti se k užití konopí ve výzkumech přiznávají tím snadněji, čím méně společensky nepřijatelné toto chování je.
[ všechny překlady ]
STARŠÍ PŘÍSPĚVKY